Calendar: “Miami Stories” of Cuban exiles at PAMM

Event Description

Pérez Art Museum Miami (PAMM), HistoryMiami Museum, and WLRN are partnering on a special project to preserve and record the history of Cuban exiles living in South Florida, in connection with PAMM’s latest exhibition, On the Horizon: Contemporary Cuban Art from the Jorge M. Pérez Collection.

Inspired by HistoryMiami Museum’s “Miami Stories” program, the collaboration invites members of the Cuban exile community to share their personal memories and experiences at a series of upcoming PAMM Free Second Saturdays events. HistoryMiami and WLRN will be on site during the events with a recording booth, operated by an interviewer asking a series of questions, to capture voices from Miami’s Cuban exile community.

The recordings will become a permanent part of HistoryMiami’s ongoing program, “Miami Stories.” The edited recordings will be made accessible at WLRN.org in 2018.

El Pérez Art Museum Miami (PAMM), el HistoryMiami Museum y WLRN se han aliado en un proyecto especial para documentar y preservar la historia de los exiliados cubanos residentes en el sur de Florida como parte de la más reciente exposición del PAMM, En el horizonte: Arte cubano contemporáneo de la Colección Jorge M. Pérez.

Inspirada en el programa “Miami Stories” del HistoryMiami Museum, la iniciativa invita a miembros de la comunidad del exilio cubano a compartir sus recuerdos y vivencias personales en una serie de próximos eventos sabatinos gratuitos dentro del programa PAMM Free Second Saturdays. HistoryMiami y WLRN estarán en el museo con una cabina de grabación y un entrevistador que hará preguntas para registrar las voces de la comunidad cubana exiliada de Miami.

Las grabaciones pasarán a formar parte permanente del programa “Miami Stories” del HistoryMiami.  Las grabaciones editadas estarán accesibles en WLRN.org en 2018.