La obra de Belkis Ayón gira en torno a los abakuá, una sociedad o fraternidad religiosa afrocubana compuesta solamente de hombres y conocida por una intrincada mitología que se transmite mediante rituales secretos y un complejo léxico de símbolos distintivos. Uno de los temas principales de Ayón es el mito de la princesa Sikán, quien es castigada con la muerte por violar un voto de silencio que le habían impuesto. Tras este tema, manifestado en la figura femenina sin boca que recurre en la obra de Ayón, subyacen nociones de la resistencia femenina contra la violencia y la opresión patriarcales.
Identificación
Título
Untitled (Sikán with White Tips) (Sin título (Sikán con puntas blancas))
Fecha de producción
1993
Número de objeto
2020.028
Credit Line
Colección Pérez Art Museum Miami, donación de Louise Sunshine 
Derechos de autor
© Belkis Ayón Estate, Havana, Cuba
Copy artwork link
Cualidades fisicas
Medio
Colografía
Dimensiones
37 x 25 pulgadas
Descripción visual
Untitled (Sikán with White Tips) (Sin título [Sikán con puntas blancas]) de la artista cubana Belkis Ayón Manso es una impresión monocromática realizada en 1993. Esta impresión sobre papel mide 37 pulgadas de alto por 25 pulgadas de ancho. Belkis Ayón se especializaba en la colografía, una técnica de grabado que involucra un proceso de impresión en relieve donde se agregan formas, fibras y elementos texturizados a una superficie rígida. Esta superficie plana, cartón por lo regular, sirve de plancha de impresión.  El foco de atención es una figura negra con el cuello y la cabeza blancos en el centro de la impresión. Esta figura principal está cubierta de púas blancas. En el fondo, encima y detrás de la figura principal, se ve el contorno de otra cabeza de color gris. Esta cabeza de mayor tamaño tiene los ojos almendrados y los globos oculares blancos y grises. Si se tratara de la cara de un reloj, estaría a las doce. Continuando en el sentido de las manecillas del reloj, en la esquina superior derecha, hay una figura extendida de espaldas al espectador. Tiene los brazos estirados y casi toca a la figura central. Debajo de la figura principal, en lo que serían las siete en el reloj, hay otra figura negra con los brazos estirados y la cabeza blanca y ovalada. La impresión entera está hecha en tonos de gris que varían de claros a oscuros, con cinco áreas en negro oscuro y cuatro áreas en blanco. Tiene una textura visual misteriosa, táctil y sensual, producto de la técnica colográfica. Los tonos de gris y negro están rodeados de sombras transitorias, guerreros leopardo, siluetas tatuadas, cuerpos enfundados en la piel escamosa de una serpiente, rostros severos con ojos vigilantes y desprovistos de boca. Las figuras andróginas dan cabida a toda clase de interpretación sobre las relaciones de género y poder. La ambigüedad es un aspecto de esta impresión. Uno de los temas principales en las obras de Ayón es el mito de la Princesa Sikán, a quien se le castigó a morir por romper un voto de silencio impuesto.
Belkis Ayón
Belkis Ayón — n. 1967, La Habana; m. 1999, La Habana 
Página del artista