Esta es una obra de arte interactiva diseñada para la participación compartida. Antes de jugar, lee las siguientes instrucciones. Gracias por respetar la obra, al personal y a los demás visitantes.

Elegibilidad

• Se requiere admisión al museo para participar.
• La participación es voluntaria y se realiza bajo tu propia responsabilidad.
• El personal del museo puede pausar o finalizar el juego en cualquier momento para proteger a los visitantes y la obra.
• Debido a la naturaleza de esta obra, los participantes menores de 18 años deben estar supervisados por un adulto responsable.
• La obra se activa durante el horario habitual del museo. El juego puede limitarse o suspenderse a discreción del personal.

Cómo jugar

• Cada turno de juego debe limitarse a cinco (5) minutos. El personal puede reducir este tiempo, por ejemplo, durante momentos de alta afluencia.
• Máximo cuatro (4) jugadores.
• El saque puede dirigirse a cualquier jugador; el juego puede desplazarse alrededor de la mesa o a través del estanque.
• El estanque central reemplaza la red y forma parte del juego.
• Intenta evitar que la pelota de ping-pong caiga en el agua. Si esto ocurre, no intentes recuperarla; el personal se encargará de hacerlo.
• Si la pelota se moja, pide una pelota seca al personal para continuar jugando.

Nota: Estas son instrucciones sugeridas. El juego no tiene reglas fijas. Los visitantes pueden crear su propio sistema de puntuación o adoptar uno sencillo e intuitivo. El artista invita a los visitantes a crear su propia experiencia.

Reglas y seguridad

• El juego debe mantenerse controlado y no agresivo. No se permiten golpes violentos ni comportamientos imprudentes. El personal puede intervenir o finalizar el juego si es necesario.
• Evita sentarte, pararte, recostarte, subirte o colocar peso sobre la mesa.
• Evita colocarte entre los extremos redondeados de la mesa.
• Si la pelota cae en el agua, no intentes recuperarla; espera al personal de la galería.
• Las pelotas de ping-pong solo pueden utilizarse para jugar en la mesa. No está permitido lanzarlas, arrojarlas, dejarlas caer ni retirarlas de la superficie de juego. El uso indebido puede resultar en la suspensión del juego.
• Limita el juego a una partida por grupo y haz una pausa entre partidas para permitir que el personal reorganice el área.
• Entre partidas, permite que el personal restablezca la mesa y el área circundante.
• Utiliza únicamente las paletas y pelotas proporcionadas por el museo.
• Mantén las paletas y los movimientos del cuerpo dentro de tu área de juego.
• El museo no se hace responsable de lesiones derivadas de un uso inadecuado o inseguro.
• El personal de la galería puede limitar, pausar o finalizar el juego para garantizar la seguridad y proteger la obra.
• Los niños deben estar supervisados en todo momento por un adulto responsable.
• El museo se reserva el derecho de modificar estas reglas en cualquier momento.