La cineasta y artista Madeleine Hunt-Ehrlich (n. 1987) funde en su trabajo tradiciones narrativas y documentales para explorar las historias y experiencias de las mujeres negras en las Américas.

Su obra narrativa experimental Too Bright to See (Part I) (Demasiado radiante para ver [Parte I]) se basa en su extensa investigación en torno al legado de Suzanne Roussi-Césaire, escritora y activista anticolonial y feminista natural de Martinica que, junto a su esposo Aimé Césaire, estuvo a la vanguardia del movimiento de la negritud durante la primera mitad del siglo XX. Roussi-Césaire fue también una importante pensadora del surrealismo que ejerció influencia en figuras como el pintor Wifredo Lam y el escritor André Breton. Sin embargo, a pesar de sus aportaciones fundamentales al pensamiento caribeño y al discurso surrealista, hasta hace poco la mayoría de su obra ha sido subestimada. 

Too Bright to See (Part I) entreteje material de archivo con escenas narrativas filmadas con un elenco moderno y poco convencional. Inspirado en la estética caribeña y el arte surrealista, este filme pone de relieve nuevos aspectos del legado de Roussi-Césaire que no han sido documentados en el ámbito público, a la vez que aborda la polémica de la constante omisión de las mujeres en los relatos históricos. 

Organización y apoyo

Madeleine Hunt-Ehrlich: Too Bright to See (Part I) ha sido organizada por Iberia Pérez González, curadora asociada Andrew W. Mellon del Instituto Cultural del Caribe, en la Galería Bank of America. Reconocemos con gratitud el continuo apoyo de la Knight Foundation a las galerías de proyectos del PAMM. Too Bright to See (Part I) fue producida por Sophie Luo y Mike S. Ryan. La película recibió el apoyo de Jerome Foundation, NYSCA, el Instituto Cultural del Caribe del Pérez Art Museum Miami, y el Estudio de Películas y Videos del Wexner Center for the Arts. La obra es cortesía de la artista.