New Art Dealers Alliance y el Pérez Art Museum Miami anuncian la la obra de arte seleccionada como parte de la quinta donación de adquisición anual

1 de diciembre de 2022

Obra de arte por Patrick Dean Hubbell via Nina Johnson. Seleccionado para la colección permanente de PAMM.

Patrick Dean Hubbell, You Keep Our Spirit Safe Between All Within the Day to Night (Tú mantienes nuestro espíritu a salvo entre el día y la noche), 2022. Óleo, acrílico, esmalte, dispersión acrílica, costura sobre lienzo, bastidor de madera, 76 x 72 pulg.

(MIAMI, FL — 1 de diciembre, 2022) — New Art Dealers Alliance (NADA) y el Pérez Art Museum Miami (PAMM) se complacen de anunciar la obra de arte seleccionada como parte de la quinta donación anual de NADA para la colección permanente de PAMM. Jennifer Inacio, curadora asociada de PAMM, junto con la curadora asistente Maritza Lacayo, seleccionaron la obra You Keep Our Spirit Safe Between All Within the Day to Night (2022) del artista Patrick Dean Hubbell, por medio de Nina Johnson.

“¡Nos ilusiona enormemente adquirir una obra en NADA por quinto año, y de tener una pieza de Patrick Dean Hubbell dentro de la colección de PAMM! Estamos fascinados con su práctica, que hace constantes referencias a su identidad indígena, mientras que amplifica aspectos del arte contemporáneo indígena dentro de las ideologías occidentales del arte. La misión de PAMM se centra en dar difusión a diversas voces, y la obra de Hubbell es el complemento perfecto para esta conversación”, dijeron Jennifer Inacio, curadora asociada, y Maritza Lacayo, curadora asistente de PAMM.

Patrick Dean Hubbell (n. 1986, Dine’) es un artista indígena que vive y trabaja en un rancho dentro de la Nación Navajo, donde ha pasado la mayor parte de su vida recolectando e incorporando a sus pinturas y dibujos bidimensionales materias primas y pigmentos naturales de su tierra natal. You Keep Our Spirit Safe Between All Within the Day to Night está elaborada utilizando distintas técnicas —óleo, acrílico, esmalte, dispersión acrílica y costura sobre lienzo— entretejiendo símbolos de su herencia navajo con el léxico de la pintura posmoderna, para crear obras densamente espirituales que conectan la mirada con su pasado ancestral.

“Estamos muy ilusionados de haber trabajado con el equipo curatorial de PAMM para esta adquisición. Patrick es un artista prometedor y sin duda vale la pena tenerlo en la mira. Nos sentimos honrados que esta espectacular obra haya encontrado un hogar permanente en uno de los museos más apreciados de Miami”, dijo Nina Johnson.

La donación que NADA le hace a PAMM se conforma de fondos para que los curadores del museo adquieran una obra de arte para la colección permanente de PAMM, que cuenta con arte moderno y contemporáneo internacional de la experiencia latina de Estados Unidos, la diáspora africana, Latinoamérica y el Caribe.

“Estamos encantados de celebrar nuestro quinto año de alianza con el Pérez Art Museum Miami para nuestra donación de adquisición anual”, dijo la directora ejecutiva de NADA, Heather Hubbs. “Esta colaboración juega un papel importante en la manera en que integramos a NADA con nuestras galerías y sus artistas dentro de la diversa escena artística de Miami. Al mismo tiempo, este regalo es nuestra manera de apoyar a la comunidad local del sur de Florida, y nos emociona profundamente que se le reconozca a Patrick Dean Hubbel, una gran promesa como artista”,

En esta quinta edición, la donación de adquisición que ofreció NADA a PAMM fue diseñada específicamente para fortalecer la relación entre el museo y la diversa lista de galerías y artistas expositores de la feria, y ofrece una oportunidad para que NADA apoye y se comprometa con las instituciones de arte del condado de Miami-Dade de maneras emocionantes y dinámicas. La donación de adquisición de NADA para PAMM se financia con la venta de entradas de NADA Miami 2022.

ACERCA DE PATRICK DEAN HUBBELL

Patrick Dean Hubbell (n. 1986, Dine’) es To’ahani’ (del clan cercano al agua), nacido para Dibe’lizhini (oveja negra), su abuelo materno es Kinyaa’aanii (del pueblo de la casa elevada), su abuelo paterno es Hona’ghaahnii (del clan de los que van por ahí). La obra de Hubbell ha sido expuesta en galerías, museos e instituciones nacionales e internacionales y forma parte de numerosas colecciones públicas y privadas. En 2017, Hubbell recibió la beca Pollock-Krasner. Ha sido galardonado con el New Artist Society Award (SAIC, 2019), The James Nelson Raymond Fellowship (SAIC, 2021) y se acaba de graduar en The School of the Art Institute of Chicago. Actualmente vive y trabaja en la Nación Navajo.

ACERCA DE NINA JOHNSON

Fundada en 2007 por Nina Johnson, la galería que lleva su nombre es un pilar de la comunidad artística contemporánea de Miami, así como un espacio para el arte reconocido por su programación ecléctica e intuitiva. La galería ha producido exposiciones renombradas de artistas emergentes y establecidos de alrededor del mundo, entre ellos: Judy Chicago, Awol Erizku, Rochelle Feinstein, Derek Fordjour, Emmett Moore, Woody De Othello y Katie Stout. Nina Johnson se dedica a descubrir nuevos talentos y divergencia en el mundo del arte, enorgulleciéndose de las relaciones impulsadas por los artistas que se centran en la autenticidad y la variedad.

Situada en su propio complejo de cuatro edificios en el vibrante barrio de Little Haiti, la galería cuenta con un espacio de exposición tradicional en la parte delantera y un espacio de residencias a dos plantas en el patio trasero, diseñado por el renombrado estudio de arquitectura Charlap Hyman & Herrero.

ACERCA DE NADA

Fundado en 2002, New Art Dealers Alliance (NADA, o Alianza de Nuevos Comerciantes de Arte) es un colectivo sin fines de lucro conformado por profesionales que trabajan en el mundo del arte. Su misión es crear un flujo abierto de información, apoyo y colaboración en el campo de las artes y fortalecer la comunidad entre sus miembros. Por medio de fondos y apoyo, NADA facilita relaciones sólidas y significativas entre sus miembros, quienes trabajan con arte contemporáneo nuevo y emergente. Además, NADA organiza eventos artísticos anuales entre ellos NADA Miami, NADA Nueva York y NADA House.

ACERCA DE NADA MIAMI 2022

Inauguración previa VIP (con invitación):

Miércoles, 30 de noviembre, 10am–4pm

Inauguración público general:

Miércoles, 30 de noviembre, 4–7pm

Jueves, 1 de diciembre, 11am–7pm

Viernes, 2 de diciembre, 11am–7pm

Sábado, 3 de diciembre, 11am–6pm

Ubicación:

Ice Palace Studios

1400 North Miami Avenue

Miami, FL 33136

ACERCA DE PAMM

Dirigido por Franklin Sirmans, el Pérez Art Museum Miami (PAMM) promueve la expresión artística y el intercambio de ideas; fomenta el conocimiento público y la apreciación del arte, la arquitectura y el diseño; y refleja la comunidad diversa de su ubicación geográfica estratégica en la encrucijada de las Américas. Con 36 años de trayectoria, la institución de Florida del Sur previamente conocida como el Miami Art Museum (MAM), abrió las puertas de su nuevo edificio, diseñado por los arquitectos de renombre mundial Herzog & de Meuron, el 4 de diciembre de 2013 en el Maurice A. Ferré Park al centro de Miami. El museo en sí es un ejemplo vanguardista de diseño sostenible y de programación progresiva; cuenta con 200,000 pies cuadrados de espacio para programación al interior y exterior con galerías flexibles, terrazas sombreadas al aire libre, un restaurante y bar frente al mar, una tienda, y un centro educativo con una biblioteca, un laboratorio multimedia y aulas para tomar clases.

Organización y apoyo
Acreditado por la American Alliance of Museums (Alianza Estadounidense de Museos) el Pérez Art Museum (PAMM) es patrocinado en parte por el Estado de Florida, el Departamento del Estado, la División de Asuntos Culturales, y el Consejo de Arte y Cultura de Florida. Cuenta con el apoyo del Departamento de Asuntos Culturales del Condado de Miami-Dade y el Consejo de Asuntos Culturales, el Alcalde del Condado de Miami-Dade y la Junta de Comisionados del Condado. Con apoyo adicional de la Ciudad de Miami y la Miami OMNI Community Redevelopment Agency (Agencia de Reurbanización de la Comunidad de Miami OMNI, OMNI CRA). El PAMM es una institución accesible. Todos los contenidos son ©Pérez Art Museum Miami. Todos los derechos reservados.
Contact us!
Adam Mrlik, Senior Account Executive, Cultural Counsel
adam.mrlik@culturalcounsel.com
PAMM National Ali Rigo, Senior Account Executive, Cultural Counsel
ali@culturalcounsel.com