Myrlande Constant Invocation for Saint Anthony (Invocación a san Antonio) 2015–19

Identificación
Título
Invocation for Saint Anthony (Invocación a san Antonio)
Fecha de producción
2015–19
Número de objeto
2021.090
Credit Line
Colección Pérez Art Museum Miami, donación de Jonathan Berkenstadt
Derechos de autor
© Myrlande Constant
Copy artwork link
Cualidades fisicas
Medio
Lentejuelas, cuentas y seda sobre algodón
Dimensiones
47 x 58 1/2 pulgadas
Descripción visual
“Invocation for Saint Anthony, de la artista haitiana Myrland Constant, está hecha con lentejuelas, cuentas y seda sobre una tela de algodón. Mide cuarenta y siete pulgadas de alto por cincuenta y ocho de ancho, o unos cuatro pies de alto por casi cinco pies de ancho. La superficie completa de Invocation for Saint Anthony está cubierta con cientos de lentejuelas y cuentas en colores brillantes que prácticamente no permiten ver vestigio alguno de la tela de algodón subyacente. La pieza se inspira en los drapo, o banderas sagradas adornadas con lentejuelas, utilizados en los rituales vudús. Centralizadas dentro un marco bordado intrincadamente, hay dos figuras planas rodeadas por diversos símbolos geométricos. Una de estas figuras es un personaje negro que mira directamente hacia el espectador. Su piel está moteada con cuentas en distintos tipo de marrón e incluso algunas púrpuras. Tiene el cabello corto y blanco y viste una camisa color crema de manga corta, con el cuello en un amarillo pálido. Está sentado en un tocón negro y sostiene en la mano derecha un bastón negro tan alto como él. Tiene las piernas bien abiertas y la otra mano posada justo encima de los genitales. En el espacio entre las piernas, hay una forma ovalada con un diseño con franjas en forma de la letra V invertidas en tonos de naranja, blanco, amarillo y verde. La parte inferior de este óvalo conecta con la punta de un triángulo color crema con los contornos en amarillo. Una hilera de cuentas anaranjadas biseca el óvalo directamente debajo de la figura y termina en la base del triángulo que tiene debajo. A la izquierda de la figura, hay un bol verde azulado lleno de círculos coloridos que sugieren una variedad de frutas y vegetales que bien podrían servir de ofrenda. La segunda figura, hacia la derecha, es una persona blanca. Su piel está compuesta por una variedad de cuentas rosas y blancas. Tiene el cabello corto y canoso a los lados de la cabeza y una calvicie en la coronilla. También sostiene un bastón en la mano derecha, el cual está envuelto en una tela blanca, como lo da a entender el pedazo suelto que cuelga de la empuñadura. Está sentado al pie de la persona negra con las piernas cruzadas y la espalda recostada contra un tocón azul a su derecha. El tocón está cubierto de cuentas negras, grises, azules, púrpuras y verde azuladas, como si de éste emanara agua iridiscente. Esta persona viste una camisa de manga corta de color rojo brillante, con el cuello y la banda de botones en un negro satinado que combina con los pantalones negros con lentejuelas delicadamente bordadas. Tiene, además, una bolsa en amarillo pálido con tres haces de flechas negras y rojas. Los ojos negros del personaje blanco están conectados a la figura a su izquierda por una hilera de cuentas grises, como si hubiera disparado un rayo láser con la mirada directamente hacia el hombro del otro. Detrás de las figuras, el fondo color ocre contiene diversos símbolos vèvè en múltiples colores. En el vudú haitiano, los vèvè son dibujos geométricos que representan a los Ioa o espíritus. Pueden variar en complejidad y suelen ser dibujados en el suelo de barro por un sacerdote o una sacerdotisa vudú utilizando harina de maíz, pigmento seco o cenizas. Estos símbolos tienen una importancia capital en los rituales vudús, puesto que tienen la finalidad de dirigir la energía espiritual del loa que representan. “
Myrlande Constant
Myrlande Constant — n. 1968, Puerto Príncipe; vive en Puerto Príncipe
Página del artista