Colección Pérez Art Museum Miami, adquisición del museo con fondos provistos por el PAMM Collectors Council y aportaciones adicionales de Karen Bechtel, Evelio y Lorena Gómez, Jorge M. Pérez y Craig Robins
Lentejuelas, cuentas de vidrio y seda sobre algodón
Dimensiones
38 ¾ x 48 ⅛ pulgadas
Descripción visual
Negre Danbala Wedo, de la artista haitiana Myrlande Constant, es una obra compuesta de lentejuelas, cuentas de vidrio y seda sobre una tela de algodón rectangular. Mide 40 pulgadas de alto por 50 pulgadas de ancho, o 3 pies y un tercio por 4 pies. Negre Danbala Wedo es un ejemplo de sus muchas banderas –o drapós en creole– inspiradas en su cultura haitiana.
A lo largo del borde de la bandera vemos una franja de tela de algodón floreada con fondo azul. Dentro de este marco de tela azul, el resto de la bandera está completamente cubierto de pequeñas cuentas de vidrio y lentejuelas. El bordado resplandece al reflejar la luz, como si estuviera hecho de millones de joyas diminutas. Si imaginamos que pasamos los dedos por su superficie, sentiríamos unos bultitos lisos sumamente pequeños. El fondo de la obra está formado por cuentas negras. En la esquina superior izquierda, aparecen las palabras Negredam, Bhalah Hwedo bordadas en cuentas rojas contra el fondo negro.
La bandera presenta una escena en un bosque con seis figuras humanas de frente al espectador. Están de pie o sentadas en torno a una séptima persona. Observan un ritual religioso. La séptima figura está acostada boca arriba con una serpiente enroscada en el cuerpo. Su cara está en la izquierda de la bandera, y mira hacia el espectador; sus pies apuntan hacia el lado derecho. Sobre esta persona se está efectuando un ritual vudú de sanación.
Un bosque de árboles y plantas rodea el ritual. Un tronco sin hojas, hecho de lentejuelas doradas, aparece a la izquierda de uno de los asistentes. Otros tres árboles se ven por detrás de los asistentes, cada uno con distintas gradaciones de cuentas marrón en el tronco y lentejuelas verdes en las hojas. En el fondo negro de la bandera no hay diferencia entre el plano horizontal y el vertical, de modo que los personajes aparecen suspendidos dentro de un bosque de árboles multicolor.
Las seis personas que rodean a la figura acostada están hechas en distintos colores de cuentas para indicar sus distintos tonos de piel y vestimenta. A la izquierda de la obra, un hombre sentado en un pequeño taburete rojo tiene cuentas grises en la piel, mientras que otro más cerca del centro, también sentado, lleva un sombrero de ala en lentejuelas rosadas y la piel está hecha de cuentas en morado claro. Los ojos de todas las figuras miran al hombre que está acostado con la serpiente enroscada, ubicado hacia la parte central inferior de la bandera. Algunos de los presentes sostienen objetos tales como un huevo blanco en un plato, una jarra de leche o una botella de ron, que son elementos importantes de las prácticas vudús.
La figura acostada descansa sobre una alfombra o tela decorada con un intrincado diseño rectangular de cuentas amarillas y marrón. El hombre lleva pantalones cortos amarillos y sus piernas y torso están desnudos. Su piel es color rosa o melocotón pálido, mientras que la serpiente tiene manchas verdes y grises y está enroscada en las piernas y la parte inferior del cuerpo del hombre. La cabeza de la serpiente es tan grande como una cabeza humana y su lengua bifurcada casi toca la cabeza del hombre. En primer plano, en la esquina inferior izquierda de la bandera, vemos el tocón de un árbol con el apellido de la artista, Constant, en cuentas rojas.
Myrlande Constant
Myrlande Constant — n. 1968, Puerto Príncipe; vive en Puerto Príncipe Página del artista
Obras relacionadas con Artistas autodidactas and El Caribe y la diáspora caribeña