Guillaume Apollinaire ejerció una profunda influencia como crítico de arte, teórico y defensor de la vanguardia parisina de principios del siglo XX. También fue uno de los primeros exponentes de la poesía visual moderna. En 1917 organizó una exposición de obras de Léopold Survage e Irène Lagut. Este catálogo de dicha exposición incluye dos mensajes introductorios y 13 poemas visuales en prosa que comentan las obras de los artistas al tiempo que toman forma de caballos, relojes, flores y otros motivos pictóricos. Aquí Apollinaire combina su concepto de “poesía crítica” con experimentos que venía realizando desde 1913 en torno a la palabra y la imagen, y que más tarde se publicaron en la compilación Calligrammes (1918). Este raro ejemplar del catálogo es uno de solo diez que el autor coloreó a mano en acuarela. Apollinaire también está considerado como uno de los padres del movimiento surrealista, ya que ejerció gran influencia en los jóvenes poetas que formarían el núcleo del grupo surrealista, como Louis Aragon, André Breton y Philippe Soupault.