La donación incluye obras de más de 50 artistas exhibidos en Language and Image: Conceptual and Performance-Based Photography from the Jorge M. Pérez Collection (Lenguaje e imagen: Fotografía conceptual y performática de la Colección Jorge M. Pérez).
(MIAMI, FL — 1 de diciembre de 2025) — Pérez Art Museum Miami (PAMM) se enorgullece en anunciar una donación transformadora de 82 obras provenientes de la colección de Jorge M. Pérez, que pasarán a formar parte de la colección permanente del museo antes de que finalice el año. La donación incluye prácticamente todas las piezas presentadas en Language and Image: Conceptual and Performance-Based Photography from the Jorge M. Pérez Collection, actualmente en exhibición hasta el 11 de enero de 2026. La donación reúne obras de 58 artistas, entre ellos Samuel Fosso, Ana Mendieta y Candida Höfer, con un énfasis en artistas de Latinoamérica y de la diáspora africana. Esta generosa contribución refleja tanto la visión curatorial de PAMM como el compromiso compartido de Pérez con la misión del museo de apoyar a artistas históricamente subrepresentados mediante una práctica de colección reflexiva e incluyente.
Esta donación marca un nuevo capítulo en la visión de largo plazo de Pérez para asegurar que el museo refleje el contexto global y multigeneracional de Miami, y se suma a donaciones previas que abarcan el modernismo latinoamericano, el arte contemporáneo cubano y artistas de África y su diáspora. Se trata de la donación más global que Pérez ha destinado a la colección permanente de PAMM hasta la fecha, y la primera dedicada a la fotografía.
“Nuestra colaboración con PAMM siempre ha tenido como base ampliar el acceso a un arte que anima al público a cuestionar y rebasar las fronteras culturales y creativas que asume como dadas”, señaló Jorge M. Pérez. “Nos enorgullece que esta colección muestre el poderoso trabajo fotográfico de artistas latinoamericanos y africanos, brindándoles el reconocimiento y la consideración que sus aportes merecen a escala global. Al mismo tiempo, la inclusión de obras significativas de fotógrafos europeos y estadounidenses enriquece aún más la colección fotográfica de PAMM en su conjunto”.
Pérez es ampliamente reconocido como uno de los desarrolladores inmobiliarios, coleccionistas de arte contemporáneo y filántropos culturales más influyentes de Estados Unidos. Como presidente ejecutivo fundador de Related Group, ha transformado el horizonte urbano del sur de Florida durante más de 45 años, supervisando un portafolio de desarrollos cuyo valor supera los 50 mil millones de dólares. Pérez y su esposa, Darlene, apasionados promotores de las artes, han conformado una de las colecciones de arte contemporáneo más importantes del país, enfocada en artistas internacionales y latinoamericanos, y han creado El Espacio 23, un espacio de arte contemporáneo dedicado a exhibiciones y programas para el público. Como parte de este compromiso, sus contribuciones de por vida al arte y a la comunidad superan ahora los 200 millones de dólares, incluidos el donativo que dio nombre a PAMM, un fondo multimillonario para la Tate Modern y una contribución de 1.5 millones de dólares al Museo Reina Sofía de Madrid. Su labor refleja un compromiso permanente con el enriquecimiento de las comunidades, el impulso a las artes y el fortalecimiento de los vínculos culturales entre continentes.
“Estamos profundamente agradecidos por la extraordinaria donación de Jorge, que refuerza el compromiso de PAMM con presentar una visión verdaderamente global del arte contemporáneo, una que refleje la riqueza y complejidad de la propia Miami”, señaló Franklin Sirmans, director Sandra y Tony Tamer de PAMM. “Esta colección de fotografía conceptual y basada en el performance —que tenemos el placer de exhibir por unas semanas más— no solo amplía de manera significativa nuestra colección permanente, sino que también respalda nuestra misión de destacar a artistas de Latinoamérica y de la diáspora africana cuyas voces han configurado, y siguen configurando, al paisaje cultural. Estamos profundamente agradecidos por la visión y generosidad sostenidas de Jorge y Darlene Pérez, que garantizan que estas obras inspiren a nuestro público y a los académicos durante generaciones”.
La colección presentada en Language and Image ofrece una perspectiva global de la evolución de la fotografía: de ser una herramienta documental a convertirse en un medio para la expresión cultural, el activismo y la exploración conceptual. Se centra en obras abstractas, documentales y de performance, jugando con el lenguaje no verbal que transmite la imagen fotográfica y poniendo de relieve la idea de que, con su capacidad de capturar el tiempo y la memoria, la fotografía puede construir una verdad y una realidad propias.
Entre los aspectos más destacados se encuentran obras de: Marina Abramović, Vito Acconci, John Baldessari, Kwame Brathwaite, María Magdalena Campos-Pons, Olafur Eliasson, Samuel Fosso, Candida Höfer, Rashid Johnson, Isaac Julien, Joseph Kosuth, Teresa Margolles, Ana Mendieta, Vik Muniz, Oscar Muñoz, Shirin Neshat, Gabriel Orozco, Damián Ortega, Gordon Parks, Liliana Porter, Thomas Ruff, Cindy Sherman, Thomas Struth y Wolfgang Tillmans.
ACERCA DE PAMM
El Pérez Art Museum Miami (PAMM), bajo la dirección de Franklin Sirmans, titular del puesto de director Sandra and Tony Tamer en PAMM, promueve la expresión artística y el intercambio de ideas; fomenta el conocimiento público y la apreciación del arte, la arquitectura y el diseño; y refleja la diversidad de la comunidad de su ubicación geográfica estratégica en la encrucijada de las Américas. Esta institución del sur de Florida, con 41 años de trayectoria y anteriormente conocida como Miami Art Museum (MAM), abrió las puertas de su nuevo edificio, diseñado por los arquitectos de renombre mundial Herzog & de Meuron, el 4 de diciembre de 2013, en el Maurice A. Ferré Park, en el centro de Miami. El museo es un ejemplo vanguardista de diseño sostenible y programación innovadora; cuenta con 200,000 pies cuadrados de espacios interiores y exteriores para actividades, que incluyen galerías flexibles, terrazas sombreadas al aire libre, un restaurante y bar frente al mar, una tienda del museo, y un centro educativo con biblioteca, laboratorio multimedia y aulas.
