Commuters, who have just come off the train, waiting for the bus to go home, Lowell, Mass.del artista ucraniano Jack Delano, es una impresión por transferencia de tinta, parte de una serie fotográfica creada entre 1941 y 1982. La obra mide diecisiete pulgadas de ancho por diez de alto. Está en formato apaisado, lo que significa que su dimensión más larga se encuentra paralela al suelo de la galería.La imagen capta una escena callejera invernal de mediados del siglo XX, probablemente de la década de 1940, a juzgar por la indumentaria distintiva –pesados abrigos de lana, sombreros formales y vestidos a medida– y el automóvil con la característica carrocería redondeada, el prominente parachoques cromado y los guardabarros altos y curvos utilizados en la época.Ocho personas esperan en silencio en una fila ordenada en la acera. Están en el exterior de un gran edificio antiguo de piedra con ladrillos de color marrón oscuro y gris. La nieve cubre parte del tejado y del suelo, mientras que el aire parece frío y frescoUna farola alta domina el centro de la composición, coronada por una luz blanca y redonda. Una pequeña señal amarilla sujeta al poste indica que está “PROHIBIDO ESTACIONAR ENTRE SEÑALES”. El grupo de personas está dispuesto en línea recta a lo largo de la acera, de pie y con espacio entre ellas. La mayoría mira hacia delante o hacia un lado, sin hablar ni interactuar entre sí. Su lenguaje corporal sugiere que están esperando pacientemente, posiblemente un autobús u otro medio de transporte público.Todos en la fila van bien abrigados para el invierno. Los hombres llevan abrigos largos y gruesos y sombreros. Un hombre cerca del extremo izquierdo tiene las manos en los bolsillos del abrigo y mira ligeramente hacia abajo. Otro hombre, más a la derecha, lleva un sombrero azul oscuro y sostiene un paquete blanco bajo un brazo. Una mujer cerca del centro de la fila lleva un vestido negro con un abrigo con cinturón y sostiene un bolso blanco. Está junto a otra mujer que lleva un abrigo marrón más claro y mira algo que tiene en las manos. Una mujer más a la izquierda lleva un sombrero rojo y un pequeño cuaderno o diario.Un edificio de piedra domina el fondo con sus puertas arqueadas y ventanas amplias. Dos carteles cuelgan de la pared: uno muestra una mano que sostiene una botella, probablemente de refresco, mientras que el otro promociona un producto similar. Cerca de la parte izquierda del encuadre, un automóvil negro de los años treinta o cuarenta está aparcado junto a un cartel de “TAXI”, lo que sugiere que esta zona funciona como centro de tránsito.Las personas que aparecen en la imagen parecen tranquilas y quietas, como si estuvieran atrapadas en un momento de calma en un día ajetreado. La escena es apacible, casi congelada en el tiempo, y muestra el aspecto que podía tener la vida cotidiana en una ciudad o pueblo durante el invierno de hace muchas décadas. Los colores son apagados y suaves, y la sensación general es de paciencia, rutina y observación silenciosa.