Howardena Pindell Free, White and 21 (Libre, blanca y de 21) 1980

Identificación
Título
Free, White and 21 (Libre, blanca y de 21)
Fecha de producción
1980
Número de objeto
2015.69
Credit Line
Colección Pérez Art Museum Miami, donación de Jumaane N’Namdi
Derechos de autor
© Howardena Pindell. Courtesy the artist and Garth Greenan Gallery, New York
Copy artwork link
Cualidades fisicas
Medio
Color video, with sound, 12 min., 15 sec.
Dimensiones
Descripción visual
Free, White and 21 (Libre, blanca y de 21) de Howardena Pindell es un video a color con sonido realizado en 1980. Tiene una duración de doce minutos y quince segundos y no incluye música, solo las voces de los dos personajes. Se proyecta en un pequeño monitor de televisión de forma rectangular, colocado sobre un pedestal blanco. En el video, Pindell interpreta dos papeles: el suyo y el de una mujer blanca anónima. En su propio papel, habla directamente a la cámara con voz serena e inexpresiva, y relata experiencias de racismo y sexismo que tanto ella como su madre han enfrentado. Estas experiencias abarcan desde su infancia hasta el presente y ocurrieron en la escuela, el trabajo y durante sus actividades recreativas. Entre sus relatos, Pindell aparece caracterizada como la mujer blanca. Lleva maquillaje escénico blanco, una peluca rubia y lentes de sol de ojo de gato. Se la muestra de la cintura para arriba, con el cabello corto y abombado, los labios de un intenso tono rojo anaranjado y una blusa color crema, frente a un fondo azul brillante. Su apariencia evoca la de una mujer blanca de las décadas de 1950 o 1960. En respuesta a los relatos de Pindell, desestima sus experiencias, la califica de “”paranoica”” e “”ingrata”” y repite la frase “”free, white, and 21″” (libre, blanca y de 21 años). En otras escenas, Pindell se cubre la cabeza con vendas de gasa blanca; después, se las quita y se desprende del rostro una máscara translúcida. El video termina con el personaje de la mujer blanca cubriéndose la cara con una media blanca. El título proviene de una expresión popular que se escuchaba en las películas de Hollywood de las décadas de 1930 y 1940. Esta frase manifestaba con orgullo la libertad individual y, en este caso, también alude al privilegio de ser blanco. En conjunto, el testimonio sereno de Pindell, las respuestas despectivas de la mujer blanca y las escenas en las que se cubre y descubre el rostro confieren al video un tono discreto, pero contundente.
Howardena Pindell

Howardena Pindell

n. 1943, Filadelfia; vive en Nueva York

Página del artista